“I’m gonna be the oddball.” The petite 34-year-old chef and owner of The Clean Plate didn’t look the least bit odd to me—just one visible tattoo, a tiny nose stud, a baseball cap … c’mon, that’s tame for a chef these days. But here’s part of what she really meant: “I don’t identify first and foremost as…