Karlos Anzoategui’s Closet Is Wide Open When you pass the whitewashed stucco walls, go through the gate on Queen Anne Court, and head into Villa Sol, Karlos Anzoategui’s work-and- life HQ, you leave earthly concerns behind. Like Gloria Swanson’s Sunset Boulevard manse, or, say, the Vatican, you’ve entered a self-contained world where, if the walls…