With the wild popularity of shows like RuPaul’s Drag Race and Orange Is the New Black, plus the inclusion of gay, trans and non-binary characters on Billions, Queen Sugar and The OA, among others, it’s fair to say the past several years have ushered in a queer zeitgeist in mainstream television. This fall, the trend…