Since its New York premiere in 2014, Laura Kaminsky’s chamber opera As One has earned significant buzz while challenging the often-overstuffed confines of opera itself. Counted by Opera America as “the most produced new opera in North America” and dubbed by the Los Angeles Times as “the every(wo)man transgender opera,” it employs a minimalist cast…